I'm learning հայերեն

պատուհան — meaning in Russian: окно

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for окно
գիտակից
ուղևորություն
պատուհան
օր
տուն
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'պատուհան' часто используется в повседневной жизни армянских носителей языка. Например, когда они говорят о том, как открыть окно в комнате, чтобы впустить свежий воздух, или когда обсуждают виды окон в новых домах.
Synonyms & nuances
'պատուհան' можно сравнить с более разговорным 'գիտություն', которое также означает 'окно', но в более узком смысле используется для описания маленьких окон или проемов. 'պատուհան' предпочтительнее, когда речь идет о стандартном окне в доме.
Culture
Слово 'պատուհան' имеет интересное происхождение и может быть связано с древними традициями армянского строительства. В прошлом окна в армянских домах часто украшались резьбой и стеклом, что подчеркивало статус хозяев. Это слово также символизирует открытость и связь человека с внешним миром.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'պատուհան' в предложении?
Вы можете сказать: 'Ես բացեցի պատուհանը, чтобы օդ մուտք գործեր', что переводится как 'Я открыл окно, чтобы воздух вошел'. Это стандартный способ его использования в контексте.
Q.Есть ли специальные фразы с этим словом?
Да, в армянском языке есть выражение 'պատուհանից դուրս նայել', что означает 'смотреть из окна'. Это часто используется, когда говорят о том, как кто-то наблюдает за внешним миром.
Q.Как склоняется слово 'պատուհան'?
Слово 'պատուհան' в единственном числе имеет формы: 'пատուհան' (именительный падеж), 'пատուհանի' (родительный падеж) и 'пատուհան' (винительный падеж). В множественном числе будет 'պատուհաններ'.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary