վտանգ — meaning in Russian: Опасность

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Опасность

հանդիսություն

վտանգ

հնարավորության դեպքում

մոլորակ

Տաս

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'վտանգ' часто используется в контексте обсуждения рисков и угроз. Например, его можно услышать в новостях, когда речь идет о безопасности на дорогах или в экологической сфере. Также это слово может появиться в разговоре о личной безопасности или опасностях, связанных с определенными действиями.

Synonyms & nuances

Синонимами слова 'վտանգ' являются 'հաշվարկ' и 'վտանգավորություն', однако 'վտանգ' более универсально и часто используется в более широком смысле. Например, можно сказать 'вտանգ при пересечении дороги', в то время как 'վտանգավորություն' может использоваться в более специализированных контекстах.

Culture

Слово 'վտանգ' имеет свои корни в древнеармянском языке и отражает глубокие страхи людей перед различными угрозами. В Армении, как и в других странах, понятие опасности связано не только с физическими угрозами, но и с социальными и экономическими аспектами. Интересно, что в армянском языке существует множество выражений, связанных с 'вտանգ', которые подчеркивают разнообразие ситуаций, когда можно столкнуться с опасностью.

FAQ

Q.Как правильно употреблять слово 'վտանգ' в предложении?

Слово 'վտանգ' обычно используется с предлогом 'в', например: 'в վտանգе' или 'это создает վտանգ'. Главное - следить за контекстом, в котором вы его используете.

Q.Существуют ли альтернативные слова для 'վտանգ'?

Да, вы можете использовать такие слова, как 'опасность' или 'угроза', но 'վտանգ' часто звучит более естественно в разговорной речи и подходит для различных ситуаций.

Q.Какое время года наиболее опасное в Армении?

Весной и осенью, когда бывают частые землетрясения и наводнения, уровень 'վտանգ' особенно высок. Это время требует повышенной осторожности и подготовки.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary