menyalurkan — meaning in Russian: распространять

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for распространять

ekspresi

desa

menyalurkan

lama

mendukung

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный средний

Usage

Слово 'menyalurkan' часто используется в контексте распространения информации или ресурсов. Например, его можно услышать в новостных репортажах о распределении гуманитарной помощи в зонах бедствий или в разговоре о том, как компании делятся новыми технологиями с партнёрами.

Synonyms & nuances

Ближайшие синонимы - 'mendistribusikan' и 'menyebarkan', однако 'menyalurkan' акцентирует внимание на процессе передачи ресурсов, в то время как 'mendistribusikan' более формально и может подразумевать большие масштабы. Например, в бизнесе чаще будет уместно 'mendistribusikan', а в личной беседе подойдет 'menyalurkan'.

Culture

Этимология слова 'menyalurkan' уходит корнями в индонезийский язык, где 'salur' означает 'канал' или 'поток'. Это слово часто используется в социальных и экономических контекстах, подчеркивая важность распределения ресурсов для обеспечения равного доступа к ним. Например, в Индонезии оно часто относится к распределению средств в рамках правительственных программ.

FAQ

Q.Как использовать слово 'menyalurkan' в предложении?

Слово 'menyalurkan' можно использовать в контексте, например: 'Правительство menyalurkan bantuan kepada korban bencana.' Это означает 'Правительство распространяет помощь пострадавшим от бедствия.'

Q.Каково значение слова 'menyalurkan' в разных контекстах?

'Menyalurkan' обычно подразумевает активный процесс передачи или распределения чего-либо. Например, это может быть информация, помощь или ресурсы, в зависимости от ситуации.

Q.Каковы распространенные ошибки при использовании слова 'menyalurkan'?

Частые ошибки связаны с неверным выбором синонимов. Некоторые изучающие язык могут использовать его в слишком формальных контекстах, где лучше подойдет 'mendistribusikan'. Важно понимать контекст.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary