lama — meaning in Russian: старый

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for старый

besar

bagaikan dua sisi mata uang

layanan

terbang

lama

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'lama' используется в повседневной речи, когда речь идет о возрасте или длительности чего-либо. Например, вы можете услышать это слово, когда кто-то говорит о старом здании или о долгом периоде ожидания.

Synonyms & nuances

Слово 'lama' отличается от 'tua', которое также переводится как 'старый', но 'tua' чаще используется в отношении людей или живых существ. 'Lama' более универсально и может относиться к неживым объектам или абстрактным понятиям.

Culture

Слово 'lama' происходит от древнего индонезийского языка, где оно изначально означало не только 'старый', но и 'долгий'. Это отражает важность времени в индонезийской культуре, где длительность и преданность традициям ценятся высоко. Интересно, что в некоторых регионах Индонезии само слово может также использоваться для описания чего-то, что имеет особую ценность из-за своего возраста.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'lama' в предложении?

Слово 'lama' можно использовать в различных контекстах, например: 'Это здание очень lama.' Это означает, что здание старое.

Q.Можно ли использовать 'lama' для людей?

Хотя 'lama' можно использовать для описания пожилых людей, чаще для этого подойдут слова 'tua' или 'manula', так как они более нейтральны.

Q.Почему 'lama' переводится как 'долгий' и 'старый'?

Эти два значения связаны через концепцию времени: что-то старое часто воспринимается как долго существующее, что и отражает двойственность этого слова.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary