I'm learning íslenska

kallegur — meaning in Russian: холодный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for холодный
fjögur
vinsæll
kallegur
Fjölskylda
hótel
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный обычное
Usage
Слово 'kallegur' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о погоде. Например, исландец может сказать: 'Сегодня на улице kallegur', описывая холодный день. Также это слово может возникнуть в обсуждении климатических условий, когда люди планируют поездки на природу.
Synonyms & nuances
Синонимами слова 'kallegur' являются 'kaldur' и 'frískur', однако 'kallegur' чаще используется для описания осязаемого холода, в то время как 'kaldur' может подразумевать более абстрактное понятие прохлады. Выбор между этими словами зависит от контекста: 'kallegur' подходит для описания погоды, а 'kaldur' — для обсуждения температуры воды.
Culture
Слово 'kallegur' имеет корни в древнескандинавском языке и связано с суровыми климатическими условиями Исландии. Интересно, что в исландской культуре холод воспринимается не только как физическое состояние, но и как часть национальной идентичности. Исландцы часто шутят о своем климате, что делает это слово частью их повседневного общения.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'kallegur' в предложении?
'Kallegur' используется для описания холода, поэтому можно сказать: 'Вода в океане kallegur, я не могу купаться!'.
Q.Есть ли другие формы слова 'kallegur'?
Да, существуют формы 'kallegur' в других падежах, как, например, 'kallegur' в именительном падеже или 'kallega', если речь идет о множественном числе.
Q.Можно ли использовать 'kallegur' в литературе?
Да, 'kallegur' может быть использовано в литературных текстах, особенно когда описываются сцены с холодной погодой, создавая определенную атмосферу.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary