I'm learning íslenska

sérfræði — meaning in Russian: экспертиза

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for экспертиза
óvenjulegur
Vinna
Fimm
sérfræði
hendur
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный распространенное
Usage
Слово 'sérfræði' активно используется в профессиональных кругах, например, когда речь идет о медицинской или технической экспертизе. Часто его можно услышать в разговоре между коллегами на конференциях или семинарах, где обсуждаются специализированные знания и навыки.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы 'sérfræði' — это слова 'þekking' (знание) и 'hæfni' (умение). Однако 'sérfræði' указывает на глубокую специальную экспертизу в определенной области, в то время как 'þekking' может описывать более общее знание.
Culture
Слово 'sérfræði' происходит от староисландского 'sér', что означает 'особый' или 'специальный', и 'fræði', что переводится как 'наука' или 'знание'. Это объединение подчеркивает важность специализированного знания в исландском обществе, где высоко ценятся эксперты в различных областях, от медицины до технологий. Интересно, что в Исландии существует традиция приглашать экспертов для оценки культурных и исторических объектов, что делает это слово особенно актуальным.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'sérfræði' в предложении?
Слово 'sérfræði' используется, когда вы хотите подчеркнуть профессиональные знания в определенной области. Например, в предложении: 'Hún hefur sérfræði í lögfræði' — 'У нее есть экспертиза в праве'.
Q.Какие существуют формы слова 'sérfræði'?
Слово 'sérfræði' является существительным и может использоваться как в единственном, так и во множественном числе. Во множественном числе будет 'sérfræðingar', что означает 'эксперты'.
Q.Какое слово лучше использовать, 'sérfræði' или 'hæfni'?
Выбор между 'sérfræði' и 'hæfni' зависит от контекста. Если вы говорите о глубоких знаниях в узкой области, вам подойдет 'sérfræði'. Если речь идет о более общем умении или способности, лучше использовать 'hæfni'.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary