ábyrgð — meaning in Russian: ответственность

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ответственность

þreyta

afleiðing

ábyrgð

maður

kurteis

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный общий

Usage

Слово 'ábyrgð' часто используется в формальных ситуациях, таких как деловые встречи и обсуждения, где обсуждаются обязательства и ответственность участников. Например, в контексте работы над проектом, участники могут говорить о своей 'ábyrgð' за выполнение задач.

Synonyms & nuances

Синонимами слова 'ábyrgð' являются 'skyldu' (обязанность) и ' ábyrgðarskyldu' (ответственность). Однако 'ábyrgð' обычно подразумевает более глубокую эмоциональную привязанность к ответственности, тогда как 'skyldu' может быть более формальным и юридическим понятием.

Culture

Слово 'ábyrgð' происходит от древнеисландского 'byrgð', что означает 'защита' или 'покрытие'. В Исландии понимание ответственности связано не только с личными обязанностями, но и с коллективной этикой, где важен вклад каждого в общее дело. Это подчеркивает сильное чувство общности и взаимопомощи в исландском обществе.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'ábyrgð' в предложении?

Вы можете использовать 'ábyrgð' в предложениях, где говорите о своих обязанностях, например: 'Ég ber ábyrgð á þessu verkefni' (Я несу ответственность за этот проект).

Q.Есть ли формы этого слова?

'Ábyrgð' в исландском языке не имеет значительных форм, поскольку это существительное, но его можно использовать в различных контекстах, изменяя предложение.

Q.Какие ошибки могут возникнуть при использовании 'ábyrgð'?

'Ábyrgð' может быть неправильно использовано, если его путать с более легкими терминами, такими как 'skyldu'. Убедитесь, что вы используете 'ábyrgð', когда речь идет о серьезной ответственности.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary