Definition
▶
特派員
tokuhain
特派員とは、特定の地域や国で報道を行うために派遣された記者のことです。
Специальный корреспондент — это журналист, направленный для освещения событий в определённом регионе или стране。
▶
彼はニューヨークの特派員として働いています。
Kare wa Nyūyōku no tokuhain to shite hataraiteimasu.
Он работает специальным корреспондентом в Нью-Йорке.
▶
特派員が現地からレポートを送ってきました。
Tokuain ga genchi kara repōto o okutte kimashita.
Специальный корреспондент прислал отчет с места событий.
▶
特派員は重要なニュースを取材しています。
Tokuain wa jūyōna nyūsu o shuzai shiteimasu.
Специальный корреспондент занимается освещением важных новостей.