I'm learning 日本語

金融 — meaning in Russian: Финансы

kin'yū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Финансы
rei
金融
kin'yū
いろいろ
iroiro
遊び
asobi
裁判所
saibansho
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
технический общее
Usage
Слово '金融' (кинью) часто используется в финансовых отчетах, бизнес-документах и банковских презентациях. Например, в контексте обсуждения инвестиций на японском фондовом рынке или во время переговоров о кредитах.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним '資金' (сикин), что означает 'капитал', но '金融' более широкое и охватывает все аспекты финансовой деятельности, включая кредитование и инвестиции. Выбор '金融' предпочтителен, когда речь идет о системах и структурах финансов.
Culture
Слово '金融' состоит из двух иероглифов: '金' (характеризующийся как 'золото' или 'деньги') и '流' (означающий 'течь' или 'поток'). Эта комбинация символизирует движение денег и богатства. В Японии понятие финансов неразрывно связано с культурой ведения бизнеса, где доверие и отношения играют важную роль.
FAQ
Q.Что такое '金融' на японском?
'金融' переводится как 'финансы' и обозначает всю сферу, связанную с управлением деньгами, инвестициями и кредитами.
Q.Как правильно использовать '金融' в предложении?
Вы можете сказать: '日本の金融市場は非常に活発です' (Японский финансовый рынок очень активен).
Q.Существуют ли ошибки в употреблении '金融'?
'金融' часто путают с '経済' (кэйнзай, экономика), но это два разных понятия. '金融' обозначает именно финансовые аспекты, тогда как '経済' охватывает более широкие экономические вопросы.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000