拡大 — meaning in Russian: укрупнение

kakudai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for укрупнение

レシーバ

reshība

賞

shō

拡大

kakudai

耳

mimi

ネイビー

neibī

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 拡大 используется в различных сферах, таких как бизнес, искусство и наука. Например, когда компании обсуждают планы по расширению своей деятельности на новые рынки, или когда художники говорят о расширении своих творческих горизонтов.

Synonyms & nuances

Слово 拡大 близко к слову 増加 (зоука), что означает 'увеличение'. Однако 拡大 подразумевает более осознанное и стратегическое расширение, в то время как 増加 может относиться к простому количественному увеличению.

Culture

Слово 拡大 состоит из двух иероглифов: 拡 (как 'расширять') и 大 (как 'большой'). Это слово олицетворяет стремление японцев к прогрессу и развитию, что особенно видно в послевоенный период, когда Япония стремительно развивалась и расширяла своё влияние в мире.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 拡大 в предложении?

Вы можете использовать его, например, так: 'Компания планирует 拡大 свои операции в Европе.' Это подчеркивает намерение компании увеличить своё присутствие.

Q.Есть ли устойчивые выражения с 拡大?

Да, например, 拡大解釈 (как 'широкое толкование'), что часто используется в юридическом контексте для обсуждения расширенного понимания законодательства.

Q.В каких случаях лучше использовать 拡大, а не другие синонимы?

Если вы говорите о стратегическом или целенаправленном расширении, например, в бизнесе или науке, 拡大 будет более уместным. В более общем контексте можно использовать 増加.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000