Definition
▶
所有権
shoyuken
所有権とは、物や権利を法的に所有することを意味します。
Право собственности означает законное обладание вещами или правами.
▶
彼はその土地の所有権を持っています。
Kare wa sono tochi no shoyuken o motteimasu.
Он владеет правом собственности на эту землю.
▶
所有権は法律によって守られています。
Shoyuken wa houritsu ni yotte mamorareteimasu.
Право собственности защищается законом.
▶
この契約書には所有権の譲渡に関する条項があります。
Kono keiyakusho ni wa shoyuken no jouto ni kansuru joukou ga arimasu.
В этом контракте есть положения о передаче прав собственности.