Definition
▶
カウンターパート
kauntāpāto
他のものに対する対応物や対等な関係にあるものを指します。
Это относится к объекту или элементу, который является соответствующим или равным другому объекту.
▶
彼はアメリカのカウンターパートと会議を開いた。
Kare wa Amerika no kauntāpāto to kaigi o hiraita.
Он провел встречу со своим американским аналогом.
▶
このプロジェクトには、私たちのカウンターパートが必要です。
Kono purojekuto ni wa, watashitachi no kauntāpāto ga hitsuyō desu.
Для этого проекта нам нужен наш аналог.
▶
彼女のカウンターパートは、技術部門にいます。
Kanojo no kauntāpāto wa, gijutsu bumon ni imasu.
Её аналог работает в техническом отделе.