Definition
▶
경쟁
gyeongjaeng
경쟁은 두 개체 또는 집단이 동일한 목표를 위해 서로의 능력을 시험하고 이기기 위해 노력하는 과정입니다.
Конкуренция — это процесс, в котором два объекта или группы стараются превзойти друг друга в достижении одной и той же цели.
▶
그 회사는 다른 회사와의 경쟁에서 이기기 위해 새로운 전략을 세웠다.
geu hoesa-neun dareun hoesa-wa-ui gyeongjaeng-eseo igigi wihae saeroun jeollyag-eul seweotda.
Эта компания разработала новую стратегию, чтобы выиграть в конкуренции с другими компаниями.
▶
학생들은 대학 입시에 대한 경쟁이 치열하다고 느꼈다.
haksaeng-deul-eun daehak ibsi-e daehan gyeongjaeng-i chiyeolhadago neukkyeotda.
Студенты почувствовали, что конкуренция за поступление в университет очень высока.
▶
경쟁이 심한 시장에서 살아남기 위해서는 창의적인 아이디어가 필요하다.
gyeongjaeng-i simhan sijang-eseo sal-anamgi wihaeseoneun chang-uijegin aidi-eul pil-yohada.
Чтобы выжить на конкурентном рынке, необходимы креативные идеи.