I'm learning 한국어

특권 — meaning in Russian: льгота

teuggwon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for льгота
노동자
nodongja
특권
teuggwon
배심원
baesim
텍스트
tegseuteu
관찰자
gwanchalja
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный обычное
Usage
Слово '특권' часто используется в официальных контекстах, когда речь идет о правах или преимуществах определенных групп людей. Например, его можно услышать в обсуждениях о социальных льготах для студентов или пенсионеров.
Synonyms & nuances
Слово '특권' ближе по значению к '혜택' (혜택 — выгода), однако '특권' подразумевает наличие особых прав или привилегий, в то время как '혜택' относится скорее к бонусам или выгодам, которые могут получать все.
Culture
Слово '특권' имеет корни, восходящие к концепции избранности и привилегий в корейском обществе, где история конфуцианства укоренилась в культуре. Интересно, что в современных дебатах о социальном неравенстве '특권' часто используется критически, подчеркивая проблемы, с которыми сталкиваются менее привилегированные слои населения.
FAQ
Q.Что значит слово '특권'?
Слово '특권' переводится как 'льгота' или 'привилегия'. Оно используется для обозначения особых прав или преимуществ, которые есть у определенных групп людей.
Q.Как правильно использовать слово '특권' в предложении?
Например, в предложении можно сказать: '그들은 대학교에서 특별한 특권을 가집니다.' (У них есть особые привилегии в университете.)
Q.Есть ли синонимы к слову '특권'?
Да, синонимом может быть '혜택', однако '특권' акцентирует внимание на особых правах, в то время как '혜택' относится к общим выгодам.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000