технический
очень распространённое
Usage
Слово '마케팅' часто используется в бизнес-среде, особенно среди специалистов по рекламе и продажам. Например, на встречах по стратегическому планированию компании могут обсуждать различные аспекты '마케팅', такие как целевая аудитория и методы продвижения продукта.
Synonyms & nuances
'마케팅' можно сравнить с термином '홍보' (гонбо), что переводится как 'реклама'. '마케팅' охватывает более широкий спектр действий, включая исследование рынка и анализ потребительского поведения, в то время как '홍보' больше фокусируется на публичной рекламе и имидже компании.
Culture
Слово '마케팅' пришло в корейский язык из английского и стало неотъемлемой частью бизнес-лексики. Интересно, что в Корее маркетинг часто ассоциируется не только с продажами, но и с культурными и социальными инициативами, способствуя изменению общественного мнения.
FAQ
Q.Что такое '마케팅' на русском?
'마케팅' переводится как 'маркетинг'. Это термин, используемый для описания процесса продвижения товаров и услуг, включая исследование потребительского спроса.
Q.Как правильно использовать слово '마케팅' в предложении?
'마케팅' можно использовать в различных контекстах, например: '우리는 새로운 마케팅 전략을 개발하고 있습니다.' (Мы разрабатываем новую стратегию маркетинга).
Q.Существуют ли распространённые ошибки при использовании слова '마케팅'?
Одна из распространённых ошибок – неправильное употребление слова в неформальных контекстах. '마케팅' подходит для бизнес-обсуждений, но не всегда уместно в повседневной беседе.