외침 — meaning in Russian: окрик

oechim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for окрик

지방

jibang

대령

daelyeong

스펙트럼

seupegteuleom

외침

oechim

붐

bum

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово '외침' используется в ситуациях, когда кто-то громко зовет или обращается к кому-то издалека, например, на стадионе во время спортивного события или на концерте. Также его можно услышать в повседневной жизни, когда кто-то пытается привлечь внимание к чему-то важному.

Synonyms & nuances

'외침' в основном обозначает громкий крик, в то время как слово '소리' (сори) просто означает 'звук'. Выбор слова '외침' указывает на то, что это был именно крик, выражающий сильные эмоции или призыв к действию.

Culture

Слово '외침' происходит от древнего корейского языка, где оно использовалось для обозначения громкого крика или призыва. В корейской культуре крик имеет глубокое значение, так как это способ передачи эмоций, особенно в контексте народных песен и традиционных праздников, когда люди собираются вместе, чтобы отметить важные события.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово '외침' в предложении?

Вы можете использовать '외침' в предложении, например: 'Он сделал громкий 외침, чтобы привлечь внимание всех вокруг.' Это подчеркивает эмоциональную окраску крика.

Q.Есть ли у этого слова производные формы?

Да, существуют производные формы, такие как '외치다' (вэйчита), что означает 'кричать' или 'звать'. Это глагол, который используется для описания действия, связанного со словом '외침'.

Q.Какую интонацию лучше использовать при произнесении '외침'?

При произнесении '외침' интонация должна быть эмоциональной и выразительной, так как это слово связано с сильными чувствами, поэтому лучше всего произносить его с нарастающей громкостью.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000