Definition
▶
tarsi
Žodis 'tarsi' reiškia 'kaip jei' arba 'kaip būtų', naudojamas apibūdinti situaciją, kai kažkas atrodo ar elgiasi tam tikru būdu, lyg tai būtų tiesa.
Слово 'tarsi' означает 'как если бы' или 'как будто', используется для описания ситуации, когда что-то выглядит или ведет себя определенным образом, как будто это правда.
▶
Jis kalbėjo tarsi žinotų viską apie šią temą.
Он говорил, как будто знал все об этой теме.
▶
Atrodė, tarsi ji būtų laiminga, bet iš tikrųjų ji buvo liūdna.
Казалось, будто она была счастлива, но на самом деле она была грустной.
▶
Tarsi jis būtų matęs šį filmą anksčiau, jis komentavo kiekvieną sceną.
Как будто он видел этот фильм раньше, он комментировал каждую сцену.