Definition
▶
īstenībā
Īstenībā nozīmē, ka patiesībā ir tā, kā tiek teikts, un tas ir pretēji tam, ko varētu domāt vai pieņemt.
На самом деле означает, что на самом деле это так, как говорится, и это противоположно тому, что можно было бы думать или предполагать.
▶
Īstenībā es neplānoju doties uz to pasākumu.
На самом деле я не собирался идти на это мероприятие.
▶
Īstenībā viņa ir daudz talantīgāka, nekā mēs domājam.
На самом деле она гораздо талантливее, чем мы думаем.
▶
Īstenībā šī ēka ir vecāka nekā 100 gadi.
На самом деле это здание старше 100 лет.