I'm learning Melayu

santai — meaning in Russian: расслабленный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for расслабленный
selamat tinggal
suka hati
halusinasi
menggenggam
santai
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный общий
Usage
Слово 'santai' часто используется в неформальных разговорах между друзьями или семьей, когда обсуждается отдых или расслабление. Например, его можно услышать на пляже, когда кто-то говорит: "Давай просто relax и насладимся днем."
Synonyms & nuances
'Santai' можно сравнить со словом 'tenang', что означает 'спокойный'. Однако 'santai' акцентирует внимание на расслаблении и отдыхе, в то время как 'tenang' больше относится к внутреннему состоянию покоя. Вы бы использовали 'santai', когда речь идет о физическом отдыхе или неформальном времяпрепровождении.
Culture
Слово 'santai' произошло от малайского корня, который означает 'отдыхать'. В культуре Малайзии понятие расслабления глубоко связано с образом жизни, где важны моменты покоя и общения с природой. Это слово стало символом расслабленного отношения к жизни, которое можно увидеть во время праздников и семейных встреч.
FAQ
Q.Что значит слово 'santai' на русском?
'Santai' переводится как 'расслабленный' или 'отдыхающий'. Это слово используется, чтобы описать состояние покоя и непринужденности.
Q.Как правильно использовать 'santai' в предложении?
Вы можете использовать 'santai' в предложениях, таких как: 'Сегодня я хочу просто santai и не думать о работе.' Это передает ваше желание расслабиться.
Q.Есть ли ошибки при использовании 'santai'?
Одна из частых ошибок — использовать 'santai' в формальных ситуациях. Это слово лучше подходит для дружеских или неформальных контекстов.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary