I'm learning norsk

før — meaning in Russian: до

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for до
overflod
ontologi
før
destinasjon
oppleve
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово "før" используется в разговорной и письменной речи, чтобы указать на время, предшествующее другому событию. Например, вы можете услышать его в предложении: "Møtet begynner før lunsj" (Встреча начинается до обеда), что часто встречается в повседневных разговорах и деловой переписке.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним слова "før" — это "først", но "før" указывает на временной аспект, тогда как "først" подразумевает порядок. Выберите "før", когда хотите подчеркнуть время.
Culture
Слово "før" имеет свои корни в старонорвежском языке, где оно звучало как "fyrir". Оно также встречается в некоторых других германских языках, показывая общие культурные связи. Интересно, что в норвежском языке есть множество фраз, в которых используется "før", делая его незаменимым в повседневной жизни.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'før' в предложении?
Слово 'før' используется для обозначения времени, предшествующего другому событию. Например, 'Vi må komme før klokken to' означает 'Мы должны прийти до двух часов'.
Q.Как слово 'før' отличается от 'tidligere'?
'Tidligere' также переводится как 'до', но чаще используется для обозначения более абстрактных временных понятий, в то время как 'før' конкретно указывает на предшествование в реальном времени.
Q.Есть ли какие-то часто встречающиеся ошибки при использовании слова 'før'?
Да, некоторые ученики путают 'før' и 'etter' (после). Важно помнить, что 'før' указывает на то, что происходит до какого-либо события.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary