Definition
▶
subtiliteit
Subtiliteit is de eigenschap van iets dat fijn of moeilijk te onderscheiden is, vaak met betrekking tot nuances en delicate details.
Субтильность - это свойство чего-то тонкого или трудного для различения, часто относящееся к нюансам и деликатным деталям.
▶
De subtiliteit van zijn argumenten maakte de discussie veel interessanter.
Тонкость его аргументов сделала обсуждение гораздо более интересным.
▶
In de kunst is subtiliteit vaak wat een meesterwerk onderscheidt van een gewoon schilderij.
В искусстве субтильность часто отличает шедевр от обычной картины.
▶
Ze waardeerde de subtiliteit van de smaken in het gerecht.
Она ценила тонкость вкусов в блюде.