I'm learning português

bom — meaning in Russian: хороший

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for хороший
bom
perder
amigos
grande
melhor
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространённое
Usage
Слово "bom" часто используется в повседневной жизни бразильцев и португальцев. Например, его можно услышать в кафе, когда клиент говорит официанту, что кофе был "bom", или при обсуждении фильмов, когда кто-то говорит, что фильм был "bom". Это слово также используется в социальных сетях для оценки различных событий.
Synonyms & nuances
Ближайшими синонимами слова "bom" являются "ótimo" и "excelente", но они имеют более сильный положительный оттенок. Используйте "bom", когда хотите выразить общее одобрение, а "ótimo" или "excelente" — для более сильной похвалы.
Culture
Слово "bom" происходит от латинского слова "bonus", что означает "хороший" или "благоприятный". В португальском языке это слово приобрело множество оттенков, включая использование в различных выражениях, таких как "bom dia" (доброе утро) и "bom apetite" (приятного аппетита). Это показывает, как слово проникает в повседневную речь и культуру.
FAQ
Q.Как использовать слово "bom" в предложении?
Слово "bom" можно использовать, например, так: "Этот фильм был очень bom". Оно может изменяться по роду и числу: "boa" для женского рода и "bons" для множественного числа.
Q.Как правильно произносить слово "bom"?
Слово "bom" произносится как [bõw] с носовым звуком в конце. Это может быть непросто для носителей русского языка, но с практикой вы легко освоите произношение.
Q.В каких контекстах лучше не использовать слово "bom"?
Слово "bom" подходит для большинства ситуаций, но в формальных контекстах лучше использовать более точные синонимы, такие как "excelente" или "notável", особенно если вы говорите о чем-то важном.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary