nebuloso — meaning in Russian: облачно

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for облачно

quente

felicidade

nebuloso

ainda

trabalho

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'nebuloso' используется португальцами, когда речь идет о погоде, особенно в ситуациях, когда небо покрыто облаками. Например, можно услышать его в прогнозе погоды, когда описывается погода на день или в разговоре о визите в место с изменчивым климатом.

Synonyms & nuances

Синонимами 'nebuloso' являются 'nublado' и 'encoberto', однако 'nebuloso' чаще используется в контексте более легкого облачного покрова, в то время как 'nublado' указывает на более плотные облака, которые могут привести к дождю.

Culture

Слово 'nebuloso' происходит от латинского 'nebulosus', что означает 'облачный' или 'туманный'. В португальском языке оно также может использоваться в переносном смысле, чтобы описать неопределенные ситуации или неясные мысли, что подчеркивает его богатую семантику.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'nebuloso' в предложении?

Вы можете сказать: 'Hoje está um dia nebuloso', что переводится как 'Сегодня облачный день'. Это слово хорошо подходит для описания погоды.

Q.Есть ли у слова 'nebuloso' какие-то фразеологизмы?

В португальском языке есть выражение 'coração nebuloso', что означает 'неясное сердце', и его можно использовать, чтобы описать неопределенные чувства.

Q.Можно ли использовать 'nebuloso' в переносном смысле?

Да, 'nebuloso' может описывать не только погоду, но и ситуации, когда что-то неясно или запутано, например: 'Seu plano é um pouco nebuloso' — 'Твой план немного неясен'.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary