I'm learning srpski

uspeh — meaning in Russian: успех

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for успех
trgovina
uspeh
praznik
porodica
argent
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'uspeh' широко используется в разговорной и деловой речи, когда речь идет о достижениях, наградах или успехах в различных сферах жизни. Например, на празднике в честь успешного завершения проекта коллеги могут поздравлять друг друга, произнося: 'Čestitam na tvom uspehu!' (Поздравляю с твоим успехом!)
Synonyms & nuances
Ближайший синоним 'uspeh' — это 'postignuće', которое также означает 'достижение'. Однако 'postignuće' чаще используется в контексте конкретных достижений, тогда как 'uspeh' может охватывать более широкий спектр успехов, включая личные и социальные аспекты.
Culture
Слово 'uspeh' происходит от древнеславянского 'успехъ', что означает 'достижение'. В сербской культуре успех часто связывают не только с личными достижениями, но и с коллективными усилиями, такими как успех команды в спорте или на работе. Интересно, что в Сербии принято отмечать не только свои успехи, но и успехи близких, что создает атмосферу поддержки и единства.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'uspeh' в предложении?
Слово 'uspeh' можно использовать, например, так: 'Moj prijatelj je postigao veliki uspeh u karijeri' (Мой друг добился большого успеха в карьере). Оно подходит как для формальных, так и для неформальных контекстов.
Q.Каковы разные способы сказать 'успех' на сербском?
'Uspeh' — самый распространенный вариант, но также можно использовать слова 'postignuće' и 'uspjeh' в зависимости от контекста. 'Postignuće' больше акцентирует внимание на достижении конкретной цели.
Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании слова 'uspeh'?
Одна из распространенных ошибок — путать 'uspeh' с 'uspešan', что означает 'успешный'. 'Uspeh' — это существительное, а 'uspešan' — прилагательное. Например, правильно сказать 'To je bio veliki uspeh', а не 'To je bila uspešna'.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary