Definition
▶
upoštevati
Upoštevati pomeni vzeti v obzir ali obravnavati nekaj pri sprejemanju odločitev.
Учитывать означает принимать во внимание или рассматривать что-то при принятии решений.
▶
Pri načrtovanju potovanja moramo upoštevati vreme.
При планировании поездки мы должны учитывать погоду.
▶
Ocenjujem, da bi morali upoštevati mnenja vseh članov ekipe.
Я считаю, что мы должны учитывать мнения всех членов команды.
▶
Pri izbiri novega avtomobila je pomembno upoštevati porabo goriva.
При выборе нового автомобиля важно учитывать расход топлива.