Definition
▶
në një dritë tjetër
Në një dritë tjetër do të thotë të shohësh diçka nga një këndvështrim tjetër ose të interpretohet ndryshe.
В другом свете означает видеть что-то с другой точки зрения или интерпретировать иначе.
▶
Kur e shohim këtë situatë në një dritë tjetër, mund të kuptojmë më mirë arsyet pas veprimeve të tij.
Когда мы смотрим на эту ситуацию в другом свете, мы можем лучше понять причины его действий.
▶
Kjo ide duhet të shqyrtohet në një dritë tjetër për të kuptuar potencialin e saj.
Эту идею следует рассмотреть в другом свете, чтобы понять ее потенциал.
▶
Disa herë, për të marrë një vendim të mirë, duhet ta analizojmë situatën në një dritë tjetër.
Иногда, чтобы принять правильное решение, нам нужно проанализировать ситуацию в другом свете.