I'm learning svenska

memento — meaning in Russian: сувенир

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for сувенир
veta
snygg
elva
memento
avtal
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово "memento" часто используется шведами в контексте воспоминаний о важнейших событиях, таких как свадьбы, юбилеи или поездки. Например, после путешествия кто-то может привезти "memento" в виде магнита или открытки как напоминание об этом времени.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним слова "memento" - это "souvenir". Однако, в отличие от "souvenir", которое часто просто относится к предметам, купленным в туристических местах, "memento" подразумевает более личные и эмоционально заряженные вещи, которые напоминают о значимых моментах.
Culture
Этимология слова "memento" восходит к латинскому слову, означающему "помнить". В Швеции сувениры часто имеют не только эстетическую ценность, но и личную историю, что придает им особое значение, как символы пережитых эмоций и воспоминаний.
FAQ
Q.Что такое memento и как это слово использовать?
Слово "memento" означает сувенир или предмет, который напоминает о каком-либо событии или времени. Используйте его, когда хотите подчеркнуть эмоциональную связь с конкретным моментом, например, "Я купил это memento во время своей поездки в Стокгольм".
Q.Как произносится memento на шведском?
На шведском "memento" произносится как [мементо]. Обратите внимание на ударение на первом слоге.
Q.Можно ли использовать memento в разговорной речи?
Да, слово "memento" подходит для разговорной речи, особенно когда речь идет о личных воспоминаниях. Однако в более формальной обстановке, например, в письменных текстах, оно также будет уместным.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary