I'm learning svenska

dröm — meaning in Russian: мечта

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for мечта
använda
vind
dröm
boka
känslomässig
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нормативный распространенное
Usage
Слово 'dröm' часто используется в разговорной речи, когда люди делятся своими амбициями и мечтами. Например, на вечеринке кто-то может сказать: 'У меня есть мечта о путешествии по миру'. Кроме того, это слово также может использоваться в литературных произведениях, чтобы описать сны и желания персонажей.
Synonyms & nuances
'Dröm' имеет несколько синонимов, таких как 'önskan' (желание) и 'fantasi' (фантазия). Однако 'dröm' подчеркивает именно мечты, которые могут быть как реальными, так и недостижимыми, тогда как 'önskan' больше относится к конкретным желаниям.
Culture
Слово 'dröm' происходит от староскандинавского 'draumr', который также означает 'сон' или 'мечта'. В шведской культуре мечты считаются важной частью личного роста и самореализации. В народных сказаниях мечты часто предсказывают будущее или дают советы.
FAQ
Q.Как использовать слово 'dröm' в предложении?
Слово 'dröm' можно использовать в таких фразах, как 'Jag har en dröm' (У меня есть мечта) или 'Min dröm är att bli läkare' (Моя мечта стать врачом).
Q.Какое время используется с 'dröm'?
'Dröm' может использоваться как с настоящим, так и с прошедшим временем. Например, 'Jag drömde om en vacker plats' (Я мечтал о красивом месте).
Q.Как правильно произносить 'dröm'?
Произносится как [дрём], где 'ö' звучит как средний звук между 'о' и 'э'.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary