I'm learning svenska

intransigent — meaning in Russian: непримиримый

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for непримиримый
intransigent
vits
arbeta
narrativ
höst
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный редкое
Usage
Слово 'intransigent' используется в контексте, когда речь идет о человеке, который не идет на компромиссы в своих убеждениях или действиях. Например, его можно услышать в политических дебатах, когда один из участников упорно отстаивает свою позицию, несмотря на давление со стороны оппонентов.
Synonyms & nuances
Близкими синонимами являются 'стubborn' (упрямый) и 'unyielding' (недоступный). Однако 'intransigent' имеет более сильный оттенок отрицания компромисса, тогда как другие синонимы могут подразумевать просто упрямство без ярко выраженной позиции.
Culture
Слово 'intransigent' восходит к латинскому 'intransigentem', что означает 'неподвижный' или 'непреклонный'. В Швеции это слово часто используется в политическом контексте, подчеркивая стойкость людей, отстаивающих свои взгляды в условиях давления общества.
FAQ
Q.Что означает слово 'intransigent'?
Слово 'intransigent' переводится как 'непримиримый' и описывает человека, который не готов идти на компромиссы в своих убеждениях.
Q.В каких ситуациях правильно использовать 'intransigent'?
'Intransigent' уместно использовать в формальных разговорах, особенно в политических или юридических дискуссиях, когда необходимо подчеркнуть стойкость позиционного мнения.
Q.Есть ли у слова 'intransigent' антоним?
Да, антонимом может быть слово 'компромиссный' (compromising), что указывает на готовность идти на уступки и находить общие решения.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary