Definition
▶
nuance
En nyans är en subtil skillnad eller variation i betydelse, ton eller färg.
Нюанс — это тонкое различие или варьирование в значении, тоне или цвете.
▶
Det finns en viktig nyans i hennes röst som visar hennes känslor.
В её голосе есть важный нюанс, который показывает её чувства.
▶
Konstverket fångar nyanser av blått som gör det mer levande.
Произведение искусства захватывает нюансы синего, которые делают его более живым.
▶
Att förstå nyanserna i språket kan förbättra kommunikationen.
Понимание нюансов языка может улучшить коммуникацию.