integritet — meaning in Russian: честность

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for честность

integritet

stärka

trots

vacker

sex

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный обычное

Usage

Слово 'integritet' часто используется в контексте обсуждения личной этики и моральных норм. Например, когда шведы говорят о честности в бизнесе или о важности соблюдения личных границ в отношениях, они могут использовать это слово. Оно также может появляться в юридических текстах, где обсуждаются права личности и защита данных.

Synonyms & nuances

Ближайшие синонимы 'integritet' — это слова 'ärlighet' (честность) и 'heder' (достоинство). Однако 'integritet' более широкое и охватывает не только честность, но и целостность личности и уважение к себе. Выбор между этими словами зависит от контекста: 'integritet' часто употребляется в более формальных ситуациях.

Culture

Слово 'integritet' происходит от латинского 'integritas', что означает 'целостность' или 'неповрежденность'. В шведской культуре концепция честности и целостности имеет глубокие корни, отражая высокие стандарты в деловой практике и личной жизни. Нередко шведы говорят о 'integritet' в сочетании с другими ценностями, такими как открытость и доверие.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'integritet' в предложении?

Вы можете сказать: 'Det är viktigt att ha integritet i affärer', что переводится как 'Важно иметь честность в бизнесе'. Это подчеркивает значимость слова в контексте деловых отношений.

Q.Есть ли другие слова с похожим значением в шведском языке?

Да, синонимами являются 'ärlighet' и 'heder'. Но 'integritet' фокусируется на более глубоком значении целостности личности и моральной стойкости.

Q.Какой предлог использовать с 'integritet'?

'Integritet' обычно используется без предлогов, но в контексте может включать предлоги, такие как 'i' (в), например, 'integritet i relationer' — 'честность в отношениях'.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary