Definition
▶
เย็น
yen
คำว่า 'เย็น' หมายถึง อากาศหรือสิ่งของที่มีอุณหภูมิไม่ร้อน และรู้สึกสบายเมื่อสัมผัส
Слово 'เย็น' означает воздух или предмет с температурой, которая не горячая, и вызывает ощущение комфорта при прикосновении.
▶
วันนี้อากาศเย็นมากจนต้องใส่เสื้อกันหนาวออกไปข้างนอก
wan-níi aa-kàat yen mâak jon dtông sài sêuua kan-náao òrk bpai kâang-nók
Сегодня погода очень холодная, поэтому нужно надеть зимнюю куртку на улицу.
▶
น้ำตรงนี้เย็นพอที่จะดื่มได้
náam dtrong níi yen phor thîi jà dʉ̀ʉm dâi
Эта вода холодная достаточно, чтобы пить.
▶
ลมเย็นในตอนเช้าทำให้รู้สึกสดชื่น
lom yen nai dton cháo tham hâi rúu-sʉ̀k sòt-chʉ̂n
Холодный ветер утром делает меня свежим.