Definition
▶
มโนธรรม
manotham
มโนธรรมหมายถึง ความรู้สึกภายในที่ช่วยให้เราทำสิ่งที่ถูกต้องและดีงาม
Совесть — это внутреннее чувство, которое помогает нам делать правильные и добрые вещи.
▶
เขาตัดสินใจช่วยเหลือผู้อื่นเพราะมโนธรรมของเขาเรียกร้องให้ทำเช่นนั้น
khao tatsindi jai chuai luea phu eun phro manotham khong khao riak long hai tham chen nan
Он решил помочь другим, потому что его совесть призывала его сделать это.
▶
เมื่อเขาทำผิด เขารู้สึกว่ามโนธรรมกำลังตำหนิเขา
muea khao tham phit khao rusuek wa manotham kamlang tamni khao
Когда он ошибся, он почувствовал, что его совесть осуждает его.
▶
การทำตามมโนธรรมช่วยให้เขาเป็นคนที่ดีกว่าเดิม
kan tham tam manotham chuai hai khao pen khon thi di kwa derm
Следование своей совести помогает ему стать лучшим человеком.