พิเศษ — meaning in Russian: особенный

phí sèt · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for особенный

สนุกสนาน

sà nùk sà nǎan

อุบาย

ʔubāy

พิเศษ

phí sèt

ด่วน

duan

ชาญฉลาด

chan chalat

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'พิเศษ' часто используется в повседневной жизни тайцев, когда они говорят о чем-то уникальном или значительном. Например, это слово может употребляться в контексте праздников, когда кто-то отмечает особый день, или в кафе, когда предлагается специальное блюдо.

Synonyms & nuances

'พิเศษ' можно заменить на слово 'เฉพาะ' (chêphâ), что означает 'конкретный' или 'особый'. Однако 'พิเศษ' подчеркивает уникальность и исключительность, тогда как 'เฉพาะ' может использоваться для обозначения чего-то более обыденного и ограниченного по контексту.

Culture

Слово 'พิเศษ' происходит от санскритского 'विशेष' (viśeṣa), что также означает 'особенный' или 'специальный'. В тайской культуре акцент на уникальности и эксклюзивности событий и предметов делает это слово особенно значимым в контексте праздников и торжеств.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'พิเศษ' в предложении?

Слово 'พิเศษ' можно использовать, когда вы хотите подчеркнуть важность или уникальность предмета или события. Например: 'Это особенное блюдо' будет 'นี่คืออาหารพิเศษ'.

Q.Существуют ли синонимы к слову 'พิเศษ' в тайском языке?

'พิเศษ' имеет несколько синонимов, включая 'เฉพาะ' и 'พิเศษสุด', которые могут использоваться в разных контекстах. Выбор зависит от того, насколько сильно вы хотите подчеркнуть уникальность.

Q.Как правильно произносить 'พิเศษ'?

Слово 'พิเศษ' произносится как ' phí sèt'. Обратите внимание на тон, так как он влияет на значение слова в тайском языке.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary