I'm learning Filipino

natatangi — meaning in Russian: уникальный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for уникальный
natatangi
patuloy
lunas
huwebes
pampatanggal
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'natatangi' часто используется в разговорах о культурных или исторических особенностях, когда речь идет о чем-то, что выделяется среди прочего. Например, его можно услышать на выставках искусства или в обсуждениях местных традиций, чтобы подчеркнуть уникальность какого-либо произведения или обычая.
Synonyms & nuances
'Natatangi' можно сравнить со словом 'kakaiba', которое также переводится как 'уникальный'. Однако 'kakaiba' больше подчеркивает необычность, в то время как 'natatangi' акцентирует внимание на исключительности и ценности чего-либо.
Culture
Слово 'natatangi' происходит от корня 'tangi', что означает 'плакать' или 'оплакивать'. Это интересное происхождение подчеркивает значимость уникальных вещей в жизни людей, которые они ценят и о которых могут грустить, когда теряют. В филиппинской культуре уникальные предметы часто ассоциируются с историей и наследием.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'natatangi' в предложении?
Вы можете использовать 'natatangi' для описания чего-то, что выделяется своей уникальностью, например: 'Эта картина действительно natatangi из-за своего стиля и техники.'
Q.Существует ли антоним к слову 'natatangi'?
'Natatangi' можно противопоставить слову 'karaniwan', что означает 'обычный'. Это поможет подчеркнуть уникальность определенного предмета или явления в сравнении с обычными.
Q.В каких ситуациях лучше использовать 'natatangi'?
'Natatangi' лучше всего использовать в контекстах, где вы хотите подчеркнуть исключительность или выдающиеся качества, например, в обсуждениях искусства, культуры или индивидуальных достижений.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary