захоплення · Ukrainian

zakhoplennya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

життєвий

zhyttievyj

зовсім

zovsim

Три

Try

захоплення

zakhoplennya

подорож

podorozh

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный общий

Usage

Слово 'захоплення' часто используется в разговорной речи, когда кто-то делится своими увлечениями или тем, что его радует. Например, если вы обсуждаете хобби с друзьями, вы можете сказать: 'Моё захоплення — это живопись.' Также это слово может возникать в контексте искусства или творческих занятий, где выражается удовольствие от процесса.

Synonyms & nuances

'Захоплення' можно сравнить со словом 'хобі', однако 'хобі' подчеркивает регулярность занятия, тогда как 'захоплення' акцентирует внимание на эмоциональной стороне увлечения. Выбирайте 'захоплення', когда хотите подчеркнуть радость и восторг от процесса.

Culture

Слово 'захоплення' происходит от слова 'захопити', что означает 'поймать' или 'завладеть'. Интересно, что в украинской культуре захоплення ассоциируется не только с хобби, но и с сильными эмоциями, которые испытывает человек, когда занимается любимым делом. Это слово также широко используется в литературе для описания восторга и вдохновения.

FAQ

Q.Что означает слово 'захоплення' на украинском?

'Захоплення' переводится как 'удовольствие' или 'восторг'. Это слово описывает состояние сильного интереса и радости от какого-либо занятия.

Q.Как употреблять 'захоплення' в предложениях?

Вы можете использовать 'захоплення' в контексте ваших увлечений. Например: 'Моё захоплення — это фотография.'

Q.Есть ли синонимы у слова 'захоплення'?

Да, синонимами могут быть 'увлечение' или 'интерес', однако они могут не передавать ту же глубину эмоций.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary