استعارہ — meaning in Russian: Метафора

Definition

▶ استعارہ istaara

استعارہ ایک ادبی تکنیک ہے جس میں کسی چیز کی تشبیہ کسی دوسری چیز کے ساتھ دی جاتی ہے تاکہ اس کی خصوصیات کو واضح کیا جا سکے۔

Метафора — это литературный прием, при котором одно явление описывается через другое для более ясного понимания его характеристик.

▶ زندگی ایک سفر ہے، یہ ایک خوبصورت استعارہ ہے۔

Жизнь — это путешествие, это красивая метафора.

▶ اس کی آنکھیں سمندر کی گہرائی کی استعارہ ہیں۔

Его глаза — это метафора глубины моря.

▶ محبت کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ یہ ایک شعلے کی طرح ہے، جو ایک استعارہ ہے۔

О любви говорят, что это пламя, что является метафорой.