سایہ — meaning in Russian: Тень

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Тень

بڑا

bara

علم

سایہ

سمجھ بوجھ

کہاں

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

литературный средний

Usage

Слово سایہ часто используется в разговорной речи, когда люди говорят о чем-то, находящемся в тени, например, о деревьях, зданиях или даже о более метафорических 'тенях' в жизни. Например, в поэтическом контексте его могут использовать для описания эмоциональных состояний или воспоминаний.

Synonyms & nuances

Синонимами слова سایہ могут быть термины مثل چھاؤں или سایہ دار, однако سایہ чаще употребляется в литературных и поэтических контекстах. Если вы хотите подчеркнуть более эмоциональную или художественную сторону, лучше выбрать سایہ.

Culture

Слово سایہ имеет глубокие корни в арабском языке, где оно также означает 'тень'. В урду оно связано с множеством поэтических образов и метафор, часто символизирующих защиту или укрытие. Интересно, что в традиционных поэмах оно может обозначать не только физическую тень, но и внутренние переживания человека.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово سایہ в предложении?

Вы можете использовать слово سایہ, чтобы описать физическую тень, например: 'درخت کے نیچے سایہ ہے' (Под деревом есть тень). Также его можно применить в более метафорическом смысле, например: 'اس کے سایہ میں سکون ہے' (В его тени есть покой).

Q.Существует ли какое-то выражение с этим словом?

Да, существует множество выражений. Например, 'سایہ بننا' переводится как 'стать тенью', что обычно используется, чтобы описать человека, который всегда рядом и поддерживает.

Q.Что означает سایہ в разных контекстах?

В разных контекстах سایہ может означать как физическую тень, так и метафорическую защиту или скрытность. Это делает его универсальным словом, которое можно использовать в различных сферах.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary