ngày — meaning in Russian: день

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for день

ngày

về

hùng vĩ

thành phố

Bốn

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространённое

Usage

Слово "ngày" используется в повседневной жизни в различных контекстах, например, когда речь идет о планах на день или о том, как провести свободное время. Его могут употреблять как в разговорной речи среди друзей, так и в более официальных ситуациях, например, при обсуждении рабочих дел.

Synonyms & nuances

"Ngày" можно сравнить со словом "buổi", которое означает "время дня". Однако "buổi" более специфично и часто используется для обозначения определенной части дня, например, "buổi sáng" (утро), в то время как "ngày" охватывает целый день.

Culture

Слово "ngày" имеет корни в древневиетнамском языке и связано с понятием времени и цикличности. Вьетнамцы уделяют большое внимание праздникам, которые привязаны к дням, например, Тэт — вьетнамский Новый год, который отмечается в первый день лунного года, и это подчеркивает важность дня в их культуре.

FAQ

Q.Как употреблять слово 'ngày' в предложении?

Слово 'ngày' можно использовать, например, так: 'Hôm nay là ngày đẹp trời', что переводится как 'Сегодня прекрасный день'. Оно хорошо подходит для описания дней недели или различных мероприятий.

Q.Какое время суток обозначает слово 'ngày'?

'Ngày' обозначает весь день, но в контексте может включать утро и день. Например, 'từ sáng đến chiều' (с утра до вечера) подчеркивает, что речь идет о времени от утренних часов до вечера.

Q.Есть ли ошибки, которые новичкам стоит избегать при использовании 'ngày'?

Важно не путать 'ngày' с 'đêm', которое означает 'ночь'. Убедитесь, что вы используете 'ngày' в контексте, связанном с днем, а не ночью.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary