cái nhìn sâu sắc — meaning in Russian: понимание

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for понимание

cái nhìn sâu sắc

bận

một chút

thảo luận

trẻ em

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный редкое

Usage

Слово 'cái nhìn sâu sắc' часто используется в деловых и академических кругах, когда речь идет о глубоких размышлениях или анализе сложных ситуаций. Например, вы можете услышать это слово на конференции, где обсуждаются инновационные идеи или решения проблем.

Synonyms & nuances

'cái nhìn sâu sắc' отличается от слова 'sự hiểu biết', которое переводится как 'понимание'. Первое подчеркивает глубокую проницательность, в то время как второе указывает на простое знание или осознание чего-либо. Выбранное вами слово может зависеть от уровня анализа, который вы хотите выразить.

Culture

Интересно, что 'cái nhìn sâu sắc' буквально переводится как 'глубокий взгляд'. Это выражение подчеркивает важность не только поверхностного восприятия, но и способности видеть суть вещей. Во Вьетнаме ценятся глубокие размышления, и использование этого выражения может оказать положительное влияние на впечатление о вас в профессиональном контексте.

FAQ

Q.Что значит 'cái nhìn sâu sắc' на русском?

'cái nhìn sâu sắc' переводится как 'понимание', но с акцентом на глубокую проницательность и осознание сути вещей.

Q.Как правильно использовать 'cái nhìn sâu sắc' в предложении?

Вы можете сказать: 'Его cái nhìn sâu sắc в вопросах управления помогло компании избежать многих проблем.'

Q.Есть ли другие слова, которые можно использовать вместо 'cái nhìn sâu sắc'?

Да, вы можете использовать 'sự hiểu biết', но помните, что это слово менее акцентирует внимание на глубине анализа.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary