I'm learning 中文

保险 — meaning in Russian: безопасности

bǎoxiǎn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for безопасности
保险
bǎoxiǎn
购物
gòuwù
房间
fángjiān
恐怖
kǒngbù
显示器
xiǎnshìqì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово '保险' (bǎoxiǎn) используется в контексте заключения страховых договоров, обсуждения финансовой безопасности и планирования будущего. Например, когда человек разговаривает с агентом по страхованию о полисах на жизнь или здоровье, это слово часто встает в обсуждении.
Synonyms & nuances
'保险' можно сравнить с '保障' (bǎozhàng), что означает 'гарантия' или 'обеспечение'. Однако '保险' более конкретно относится к страхованию как финансовому инструменту, в то время как '保障' говорит о более общей защите или поддержке.
Culture
Слово '保险' состоит из двух иероглифов: '保' (bǎo), что означает 'защищать', и '险' (xiǎn), что переводится как 'опасность'. Это подчеркивает идею защиты от рисков. В Китае страхование стало важным аспектом финансовой стабильности, особенно в свете экономических реформ последних десятилетий.
FAQ
Q.Что такое страхование и как оно работает?
Страхование — это соглашение между страхователем и страховой компанией, согласно которому последняя выплачивает компенсацию в случае наступления страхового случая. Это позволяет снизить финансовые риски.
Q.Как правильно использовать слово '保险' в предложении?
Вы можете использовать '保险' в контексте обсуждения различных видов страховок, например: '我买了人寿保险' (Я купил страховку жизни).
Q.Частые ошибки при использовании слова '保险'.
Некоторые ученики могут путать '保险' с '保证' (gǎnzhèng), что означает 'гарантия'. Важно помнить, что '保险' относится именно к страхованию, а не к гарантии выполнения обязательств.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000