I'm learning
中文
工作人员 — meaning in Russian: персонал
gōngzuò rényuán · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
персонал
县
xiàn
癌症
áizhèng
工作人员
gōngzuò rényuán
工作
gōngzuò
目标
mùbiāo
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово '工作人员' часто используется в профессиональной среде, например, в офисах или на заводах, когда речь идет о сотрудниках, выполняющих определенные обязанности. Например, можно услышать его в контексте обсуждения рабочих процессов или при составлении отчетов о деятельности компании.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово '员工' (yuángōng), которое также переводится как 'сотрудник'. Однако '工作人员' более формально и используется для описания людей, занятых в определенной профессиональной деятельности, тогда как '员工' может обозначать более широкий круг работников.
Culture
Слово '工作人员' состоит из двух частей: '工作' (gōngzuò) — работа и '人员' (rényuán) — персонал. Это слово подчеркивает важность человеческого ресурса в китайской культуре, где коллективная работа и сотрудничество считаются основой успеха. Интересно, что в Китае существует традиция уважительного обращения к работникам, что отражается в языке и культуре.
FAQ
