Definition
▶
绅士
shēn shì
绅士指的是一种有礼貌、体面和优雅的男性行为或形象。
Джентльмен — это мужчина, который ведет себя вежливо, достойно и элегантно.
▶
他是一个真正的绅士,总是为女士拉开椅子。
tā shì yī gè zhēn zhèng de shēn shì, zǒng shì wèi nǚ shì lā kāi yǐ zi.
Он настоящий джентльмен, всегда открывающий двери для дам.
▶
在正式场合,绅士通常会穿西装和领带。
zài zhèng shì chǎng hé, shēn shì tōng cháng huì chuān xī zhuāng hé lǐng dài.
На официальных мероприятиях джентльмены обычно носят костюмы и галстуки.
▶
他在社交场合中表现得像个绅士,赢得了大家的尊重。
tā zài shè jiāo chǎng hé zhōng biǎo xiàn dé xiàng gè shēn shì, yíng dé le dà jiā de zūn zhòng.
Он вел себя как джентльмен на общественных мероприятиях и заслужил уважение всех.