人群 — meaning in Russian: толпа

rénqún · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for толпа

注意

zhùyì

别墅

biéshù

合并

hébìng

丈夫

zhàngfū

人群

rénqún

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень common

Usage

Слово 人群 часто используется в повседневной жизни, когда речь идет о больших скоплениях людей, например, на концертах, выставках или спортивных мероприятиях. Оно может использоваться как в разговорной речи, так и в более формальных контекстах, таких как новости или репортажи.

Synonyms & nuances

Слово 人群 может быть ближе к понятию 'толпа', в то время как синонимы, такие как 群体 (qúntǐ), могут подразумевать более научное или статистическое объединение людей. Выбор между ними зависит от контекста: 人群 чаще используется в разговорной речи, а 群体 в академических текстах.

Culture

Слово 人群 состоит из двух иероглифов: 人 (жизнь, человек) и 群 (группа, стая). Оно подчеркивает как индивидуальность каждого человека, так и их объединение в большую группу. Интересно, что в китайской культуре толпа часто ассоциируется не только с физическим присутствием людей, но и с социальными взаимодействиями и эмоциями, которые они могут испытывать вместе.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 人群 в предложении?

Вы можете сказать: 'На концерте собралась огромная 人群.' Это подчеркивает, что много людей находится в одном месте.

Q.Как произносится слово 人群?

Слово 人群 произносится как rénqún. Обратите внимание на тона: первый тон на '人' и второй тон на '群'.

Q.Можно ли использовать 人群 в формальной речи?

Да, 人群 подходит как для неформальной, так и для формальной речи. Например, его можно использовать в новостях для описания ситуации с толпами людей.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000