股权 — meaning in Russian: Капитал

gǔquán · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Капитал

童

tóng

股权

gǔquán

标题

biāotí

生产

shēngchǎn

视图

shìtú

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

технический средний

Usage

Слово '股权' часто используется в бизнесе и финансах, особенно в контексте обсуждения акций и долей в компаниях. Например, инвесторы могут говорить о '股权' компании, когда рассматривают возможность вложения в стартапы или новые проекты.

Synonyms & nuances

Ближайшим синонимом является '股份' (gǔfèn), что переводится как 'акция'. Однако '股权' акцентирует внимание на праве владения и влиянии, в то время как '股份' подчеркивает саму акцию. Выбор слова зависит от контекста обсуждения: когда речь идет о правах, лучшим выбором будет '股权'.

Culture

Слово '股权' состоит из двух иероглифов: '股' (gǔ), что означает 'доля', и '权' (quán), что означает 'право' или 'власть'. Это слово отражает не только финансовую сторону, но и власть, которую предоставляет владение акциями. В Китае, учитывая быстрое развитие экономики, концепция '股权' приобрела особую значимость, так как многие новые компании стремятся к привлечению инвестиций.

FAQ

Q.Что такое '股权' в китайском бизнесе?

'股权' означает долю или капитал, который принадлежит акционеру. Это важный элемент в обсуждении финансовых инвестиций и управления компанией.

Q.Как правильно использовать '股权' в предложении?

Вы можете сказать: '我投资了这家公司的股权', что переводится как 'Я инвестировал в капитал этой компании'.

Q.Как различить '股权' и '股份'?

'股权' акцентирует внимание на правах и влиянии владельца акций, тогда как '股份' относится непосредственно к самим акциям. В зависимости от контекста, вы можете выбрать то или иное слово.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000