Definition
▶
העצמאי
ha'atzma'i
מונח המתאר דבר שעומד בפני עצמו ואינו תלוי בגורם חיצוני.
A term describing something that stands alone and is not dependent on an external factor.
▶
הספר הזה הוא עצמאי ומסביר את הנושא ללא צורך במידע נוסף.
ha'sefer ha'ze hu atzma'i u'masbir et ha'neshe le'lo tzorech b'meidah nosef.
This book is standalone and explains the topic without the need for additional information.
▶
הפרויקט הזה פותח כעצמאי, ללא שיתוף פעולה עם חברות אחרות.
ha'proyekt ha'ze pute'ach ke'atzma'i, le'lo shitu'ach pe'ula im chavarot acherot.
This project was developed as a standalone, without collaboration with other companies.
▶
המערכת הזו פועלת באופן עצמאי ואינה זקוקה לניהול חיצוני.
ha'ma'arechet ha'zu po'elet be'ofen atzma'i ve'eina z'kuka le'nihul chitzoni.
This system operates independently and does not require external management.