Definition
▶
למשטר
le-mishtár
המונח 'למשטר' מתייחס לפעולה של הניהול או השליטה של משטר או שלטון.
The term 'to the regime' refers to the action of managing or controlling a regime or government.
▶
הממשלה החליטה לפעול בצורה נחרצת יותר למשטר את האינטרנט.
ha-memshelá he-chlitá le-fa'ol be-tzura necheretzet yoter le-mishta'r et ha-internet.
The government decided to take more decisive action to regulate the internet.
▶
החוק החדש נועד למשטר את השוק החופשי במדינה.
ha-chok ha-chadash no'ad le-mishta'r et ha-shuk ha-chofshi be-mediná.
The new law is intended to regulate the free market in the country.
▶
הארגון הבינלאומי מנסה למשטר את זכויות האדם במדינות שונות.
ha-irgun ha-bein-leumi menasé le-mishta'r et zchuyot ha-adám be-medinot shonot.
The international organization is trying to regulate human rights in different countries.