I'm learning עברית

אומנות — meaning in English: craftsmanship

omanut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for art
לענות
la'anot
דפוס
dfus
שמת
samta
אומנות
omanut
שלוחות
shlukhot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word אומנות (omanut) in various contexts related to art and craftsmanship, such as discussing traditional crafts, attending art exhibitions, or praising a skilled artisan's work. For instance, one might say, 'The אומנות in this pottery is remarkable' while visiting a local craft fair.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'מלאכה' (melakha), which refers more to the act of working or labor. While אומנות highlights the artistry and creativity involved, מלאכה emphasizes the technical and functional aspects of work. Therefore, you'd choose אומנות when admiring artistic expression and מלאכה when discussing craftsmanship in a practical context.
Culture
The word אומנות (omanut) is rooted in the Hebrew word for 'skill' and reflects the rich tradition of craftsmanship in Israeli culture. Historically, craftsmanship has been a vital part of Jewish life, particularly in creating beautiful ritual objects, showcasing a blend of utility and artistry throughout the ages.
FAQ
Q.What does אומנות mean in English?
אומנות (omanut) translates to 'craftsmanship' in English, encompassing both the skill and artistic quality involved in creating art or handmade objects.
Q.How is אומנות used in a sentence?
You can use אומנות in sentences like, 'The אומנות of this sculpture captures the beauty of nature' to highlight the artistic skill involved.
Q.Are there any common mistakes when using the word אומנות?
A common mistake is to confuse אומנות with מלאכה (melakha); remember that אומנות focuses on the artistic aspect, while מלאכה pertains more to the practical side of craftsmanship.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words