כמו — meaning in English: same as

kmo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for same as

שלי

sheli

יהיה

yihye

כמו

kmo

מאמינה

me'amina

רגע

rega

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'כמו' (kmo) in everyday conversations to draw comparisons or express similarities. For instance, you might hear it during casual discussions among friends when comparing experiences, such as saying, 'This movie is like the last one we watched.' In a work context, it may appear in reports or presentations to highlight similarities between projects or data points.

Synonyms & nuances

'כמו' (kmo) is often compared to 'כאלו' (ka'alu), which means 'such as' or 'like those.' However, 'כמו' implies a direct similarity, while 'כאלו' can suggest a broader category. You would choose 'כמו' when you want to emphasize an exact likeness.

Culture

'כמו' (kmo) has its roots in the Hebrew language's rich tradition of metaphor and comparison. The word exemplifies the conversational style of Hebrew, reflecting how closely connected everyday life is to the language. Interestingly, the use of 'כמו' in educational settings has also increased, as teachers encourage students to make connections between new concepts and their existing knowledge.

FAQ

Q.What does 'כמו' mean in English?

'כמו' translates to 'like' or 'as' in English, used to indicate similarity or equivalence between two things.

Q.How do you use 'כמו' in a sentence?

You can use 'כמו' to make comparisons, such as 'היא כמו אמא שלי' (She is like my mother). It's a straightforward way to express that two subjects share similar traits.

Q.Are there any common mistakes with using 'כמו'?

A common mistake is misplacing 'כמו' in a sentence, which can confuse the intended meaning. Ensure it’s used immediately before the noun or phrase you are comparing to maintain clarity.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words