I'm learning עברית

יהיו — meaning in English: Will

Yihyu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Will
גדולה
gdola
פנים
panim
יהיו
Yihyu
לילה
layla
מתה
metah
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'יהיו' in various contexts, particularly when discussing future events or situations. For example, one might say, 'מחר יהיו הרבה אנשים בפארק' (Tomorrow there will be many people in the park) during casual conversations or planning events.
Synonyms & nuances
'יהיו' can be compared to 'יהיה' (there will be), but while 'יהיה' is used for singular subjects, 'יהיו' specifically addresses plural subjects. For example, when referring to multiple people or things, 'יהיו' is the appropriate choice.
Culture
'יהיו' is derived from the root 'היה' (to be), which emphasizes its significance in expressing future states or conditions. In Hebrew, predicting events is culturally important, reflecting the community's emphasis on planning and anticipation for gatherings, holidays, or significant life events.
FAQ
Q.What does 'יהיו' mean in English?
'יהיו' translates to 'will be' in English, used to indicate future existence or occurrence of plural subjects.
Q.How do you conjugate 'יהיו' in different tenses?
'יהיו' is the future tense of the verb 'to be' for plural subjects. In the present tense, you would use 'הם' (they are) and in the past, it would be 'היו' (they were).
Q.Can 'יהיו' be used in questions?
Yes, you can use 'יהיו' in questions to ask about future occurrences. For example, 'האם יהיו הרבה אנשים?' (Will there be many people?). This structure is common in both formal and informal contexts.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words